TRAP STREET

Li Qiuming est stagiaire dans une entreprise de cartographie numérique à Shanghai. Il doit relever les changements intervenus dans les rues afin de mettre à jour le système. Pour joindre les deux bouts, il travaille également «au noir», en installant des caméras vidéos dans des lieux publics et privés, pour le compte de clients dont il ne connait pas l’identité. Un jour, lors d’un relevé cartographique à un carrefour, son attention se porte sur une belle jeune femme qui disparait dans une rue isolée. Il s’aperçoit que cette rue ne figure pas sur les cartes et n’est pas répertoriée par le GPS, comme si elle n’avait jamais existé…