COUR DE BABEL,LA

Ils viennent d’arriver en France. Ils sont Irlandais, Serbes, Brésiliens, Tunisiens, Chinois ou Sénégalais. Pendant un an, Julie Bertuccelli a filmé les échanges, les conflits et les joies de ce groupe de collégiens âgés de 11 à 15 ans, réunis dans une même « classe d’accueil » pour apprendre le français. Dans ce petit théâtre du monde s’expriment l’innocence, l’énergie et les contradictions de ces adolescents qui, animés par le même désir de changer de vie, remettent en cause beaucoup d’idées reçues sur la jeunesse et l’intégration et nous font espérer en l’avenir.

Synthèse

Documentaire filmé dans une école parisienne qui retrace une année scolaire dans une classe d'accueil avec de jeunes adolescents immigrés, confrontés à des langues et des cultures multiples. La réalisatrice a pris le parti de laisser une grande ouverture à la parole des élèves, à leurs vécus, leurs souffrances, leurs espoirs. Elle montre aussi le potentiel de ces jeunes à construire des liens et à s'insérer dans le groupe de la classe, capacités qui ont été largement stimulées par la qualité d'écoute de leur enseignante et son envie de leur donner les meilleurs atouts pédagogiques, sociaux et culturels pour une intégration réussie. Ce documentaire apporte une réflexion fine et sensible sur les conditions scolaires nécessaires pour favoriser l'intégration des élèves étrangers. Compte tenu de la place accordée à la parole de ces jeunes adolescents, un enfant, dès l'âge de 10 ans, peut être intéressé de découvrir les expériences variées qui se déroulent dans le contexte de cette classe d'accueil.