COFFRET FERNAND MELGAR

- Vol spécial
Au centre de détention administrative de Frambois, près de Genève, des hommes sont emprisonnés dans l'attente d'un renvoi du territoire helvétique. Leur demande d'asile a échoué, ils sont sommés de repartir après, pour certains, avoir passé plusieurs années en Suisse, travaillé, payé des impôts, fondé une famille. Si leur incarcération peut durer jusqu'à 18 mois, l'annonce du renvoi intervient quant à elle sans crier gare, et sa mise à exécution est imminente. Ceux qui refusent de partir seront menottés, ligotés et installés de force dans un avion. Dans cette situatin extême, le désespoir a un nom: Vol spécial.

- La forteresse
Des femmes, des hommes et des enfants, Roms, Togolais, Géorgiens, Kosovars ou Colombiens, affluent chaque semaine aux portes de la Suisse. Ils fuient la guerre, la dictature, les persécutions ou les déséquilibres climatiques et économiques. Après un voyage souvent effectué au péril de leur vie, ils sont dirigés vers l'un des cinq centres d'enregistrement et de procédure parmi lesquels celui de Vallorbe. Dans ce milieu de transif austère, soumis à un régime de semi-détention et à une oisiveté forcée, les requérants attendent que la Confédération décide de leur sort...

- Album de famille
La Suisse a connu, dans les années 50 et 60, un essor économique sans précédent. Pour faire face à un besoin de main d'oeuvre accru, elle est allée chercher dans le sud de l'Europe près d'un million de travailleurs étrangers, italiens, portugais et espagnols surtout.
"Album de famille" relate l'émigration d'une famille dont la particularité est d'être semblable à des milliers d'autres familles espagnoles venues s'établir en Suisse dans l'espoir de refaire leur vie. Mais c'est d'abord une lettre adressée par Fernant Melgar à ses parents, Florinda et Fernando, immigrés en Suisse au milieu des années soixante. Ensuite, adressée à toute une génération venue travailler pendant plusieurs décénnies, pour pallier le manque cruel de main d'oeuvre. Adressée, enfin, à cette Suisse "terre d'asile et d'accueil", ravie alors de recevoir les étrangers en nombre. "Album de famille" passe ainsi sans cesse du privé au collectif, de l'individuel à l'universel...